Subtitling for Cooperation? A Case in São Tomé and Príncipe
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Staphylococcus aureus nasal carriage among patients and health care workers in São Tomé and Príncipe.
Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) is a major human pathogen worldwide. However, data on MRSA prevalence in the African continent are scarce and nonexistent for São Tomé and Príncipe. In November 2010 and April 2012, a total of 332 individuals (258 patients and 74 health care workers [HCW]) from Hospital Dr. Ayres Menezes in São Tomé and Príncipe, were screened for S. aureus and...
متن کاملPattern of mtDNA variation in three populations from São Tomé e Príncipe.
We have analysed the matrilineal genetic composition of three self-reported ethnic groups from São Tomé e Príncipe (Gulf of Guinea), an African archipelago whose settlement begun in the late fifteenth century. Sequence data from the hypervariable segments I (HVS-I) and II (HVS-II) were obtained for 30 Angolares, 35 Forros and 38 Tongas. The repertory of mtDNA lineages in São Tomé e Príncipe den...
متن کاملEvidence for population sub-structuring in São Tomé e Príncipe as inferred from Y-chromosome STR analysis.
Seven Y-chromosome STR loci, DYS19, DYS389I, DYS389II, DYS390, DYS391, DYS392 and DYS393 have been analysed in population samples of Angolares, Forros and Tongas, three ethnic groups from the African archipelago of São Tomé e Príncipe (Gulf of Guinea). Complete typings were obtained for 103 chromosomes, which belonged to 79 different haplotypes. The mean heterozygosity per locus in the overall ...
متن کاملpassivity in waiting for godot and endgame: a psychoanalytic reading
this study intends to investigate samuel beckett’s waiting for godot and endgame under the lacanian psychoanalysis. it begins by explaining the most important concepts of lacanian psychoanalysis. the beckettian characters are studied regarding their state of unconscious, and not the state of consciousness as is common in most beckett studies. according to lacan, language plays the sole role in ...
manipulation in dubbing and subtitling
پژوهش حاضر در چارچوب مکتب دستکاری قرار گرفت و با استفاده از تقسیم بندی دوکات (2007) از شیوه های دستکاری، به دنبال یافتن پاسخ برای پرسش های زیر بود: 1-رایج ترین شیوه دستکاری در دوبله فیلم ها کدام است؟ 2-رایج ترین شیوه دستکاری در زیرنویس فیلم ها کدام است؟ 3-دستکاری در دوبله فیلم ها رایج تر است یا در زیرنویس آن ها؟ این پژوهش از نوع تحقیقات توصیفی- مقایسه ای و پیکره ای می باشد. پیکره تحقیق شا...
ذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Studies in Linguistics and Literature
سال: 2020
ISSN: 2573-6426,2573-6434
DOI: 10.22158/sll.v4n2p75